본문 바로가기

소소한 일본 문화생활

 (69)
[일본 영화] 당신은 분명 두 번 보게 될 것이다! '이니시에이션 러브(イニシエーションラブ)' Side-A 80년대 후반, 시즈오카. 한 번도 여성을 만난 적 없던 스즈키는 우연히 나간 미팅에서 마유를 만납니다. 모두의 눈을 끄는 귀여운 외모와 자상한 성격의 마유는 단연 미팅에서 인기입니다. 스즈키 역시 한눈에 반하지만 자신은 없습니다. 하지만 마유는 어쩐지 자신에게 관심을 보이고, 조금씩 가까워지던 둘은 곧 사귀게 됩니다. 잘 보이고 싶던 스즈키는 머리 스타일도 패션도 바꿔가며 좀 더 멋있게 보이려 노력합니다. Side-B 엄청나게 살을 뺀 스즈키는 샐러리맨으로 일하고 있습니다. 도쿄로 파견 근무를 발령받으면서 거리가 멀어진 둘은 매주 주말 스즈키가 시즈오카에 오는 방식으로 장거리 연애를 이어 나갑니다. 초반에는 문제없어보이던 장거리였는데, 근무지가 바뀌면서 일에 치이고, 마유에게 가느라 주말에..
[일본 드라마] 아름다운 꽃과 인간의 내면에 대한 이야기, '그림의 떡(高嶺の花)' 일본의 전통적인 꽃꽂이 예술, 이케바나의 명가 '츠키시마' 유파의 첫째 츠키시마 모모는 아름다운 미모와 함께 출중한 실력으로 다른 이케바나 유파에서도 유명한, 그야말로 '그림의 떡'과 같은 존재입니다. 이대로만 간다면 '츠키시마' 유파의 다음 당주(家元)가 될 것은 누가 봐도 당연한 사실이었습니다. 하지만 그녀는 결혼식 당일, 사랑한다 믿어 의심치 않았던 남자 친구가 나타나지 않아 파혼을 하게 되면서 큰 마음의 상처를 입게 되고 그 후로 자신의 인생과도 같았던 이케바나가 좀처럼 마음먹은 대로 되지 않아 힘들어합니다. 그러던 어느날, 그녀는 우연한 기회에 자전거 수리점을 하는 카자마를 만나게 됩니다. 주변 사람들에게서 (곰돌이) 푸우 씨로 불리는 카자마는 그 별명에 걸맞게 언제나 다정하고, 푸근한 인성을 ..
[일본 가요] 오렌지렌지ORANGE RANGE가 부른 '러브 퍼레이드(ラヴ・パレード)' 제목: 러브 퍼레이드 ラヴ・パレード 가수: 오렌지렌지 ORANGE RANGE *이하 한국어 번역은 의역한 것입니다. 明日俺んち来るってさ 君がいきなり言うからさ 내일 우리 집에 온다고 네가 갑자기 말하니까 こんな時間から掃除 이 시간부터 나는 청소하고 있어 楽しかった今日の帰り道 ふと思い出し笑い 오늘 집에 오는 길이 너무 즐거웠어서 계속 떠올리게 되네 自然とにやける午前四時 자꾸만 웃음이 지어지는 새벽 네시 脱ぎっぱなしの靴下やホコリまみれの本棚 벗어뒀던 양말 먼지가 쌓인 책장 どうやら 朝までかかっちゃいそうだな 今夜は(^_^;) 아무래도 아침까지 걸릴 것 같네 오늘 밤은(^_^;) 飲めないブラックコーヒー 眠気覚ましに一気飲み 마시지도 못하는 블랙커피를 잠 깨려고 원샷했어 君の笑った時に細くなる目 笑い声 ちっちゃな手 네가..
[일본 영화] 취업활동에서 드러나는 면과 면, '누구(何者)' 대학생 타쿠토, 코타로, 미즈키, 리카는 우연한 기회를 통해 서로를 알게 됩니다. 리카가 자신의 집을 '취업 활동 본부'로 생각하고 이용하라 말하면서 네 명은 자주 모이게 되고, 자연스레 리카와 함께 살고 있던 타카요시와도 안면을 트게 됩니다. 연극을 정말 좋아하지만 그런 자신을 어딘가 부끄러워하는 타쿠토, 좋아하는 음악에만 몰두해 살아오다 이제는 취업 활동을 제대로 해보기로 결심한 코타로, 큰 기업에서 글로벌하게 일하고 싶었지만 집안 사정으로 지역 한정 사원을 지원하게 된 미즈키, 유학 경험을 토대로 글로벌 회사에 취업하려는 리카, 뒤늦게 취업 활동을 시작하는 타카요시. 그들은 원하는 기업에서의 '합격'연락을 받을 수 있을까요? 이 영화에는 '취업 활동'을 테마로 하고 있습니다. 하지만 취업 활동이 테..
반응형

티스토리툴바